Photo By: Laith Majali Words by Naseem Tarawnah It is arguably the biggest global story of the month, and quite possibly the year. Yet the biggest leak of confidential government cables in history has not been enough to elicit a proportionate reaction from the Jordanian media, even when Jordan plays an actual role in this bit of news. With the US embassy in Amman apparently being one of the top sources in the world when it comes to the leaks, and cables regarding Jordanian officials positions on Iran and the Middle East peace process being largely quoted in the international media, one is forced to wonder why the local media has initiated a self-imposed embargo on the story. As the second day of the post-"cablegate" news cycle unfolds, local media in Jordan seems to have...

[caption id="attachment_7644" align="alignright" width="269" caption="The Fuuls"][/caption] This week features lots of interesting music; Canadian rock group "The Last Supper" are performing tonight and tomorrow, after they cancelled their show in West Jerusalem which was scheduled for later this week (join the discussion on cultural boycott here). American folk/rock group the Fuuls are playing at Zara Expo on Wednesday. Jazz/Funk nights continue every Tuesday at Canvas with Yacoub Abu Ghosh and the Stage Heroes. Bayt al-Ruwwad's Wednesday concerts of classical Arabic music and Jordanian oldies are on, this time at the Hussein Cultural Center. Acclaimed NY-based Japanese choreographer and director Ryuji Yamagochi comes to Amman with a dance and theater performance titled "Gathering Space," featuring Japanese vocalist Sizzle Ohtaka and performers from El Funoun Dance Troupe of Palestine, and borrowing text from Geichiro Takahashi’s “Sayonara Gangsters,” one of the most important...

فرقة الروك الكندية "ذا لاست سبر (العشاء الأخير)" والتي تعزف في عمان اليوم وغدا كان من المقرر أن تؤدي حفلا موسيقيا في القدس الغربية يوم الأربعاء ضمن جولة موسيقية في المنطقة. لكن بعد أن علمت الفرقة من موسيقيين أردنيين أنهم وغيرهم من الأردنيين سيقاطعون العرض، وبعد نقاش عن مبدأ هذه المقاطعة، قالت الفرقة أنها ستلغي عرضها في إسرائيل.

سبق أن قامت فرق موسيقية غربية مؤخرا بإلغاء عروض مقررة في إسرائيل انطلاقا من مبدأ المقاطعة الثقافية والفنية.

ما رأيك في موضوع المقاطعة؟ ما هو الهدف منها؟ هل هي وسيلة ضغط فعالة؟

شارك برأيك هنا.

...

Written by Nadine Toukan. In an effort to place women's issues on the government agenda and confidently claim it, the recent cabinet change includes a tag to the Ministry of Social Development, evolving it to Social Development & Women's Affairs. A banner devoid of dignity. No evolution there. A sorry regression. Feeds into the problem. Insults half the population directly and insults the other half indirectly. Grows dependency on a quota mentality, everywhere. Lends to further gender stereotyping. What is it about the gender conversation that makes the system so confused that we lose wisdom? How can anyone justify that the wide range of topics that women's affairs may encompass belong in a corner inside the Ministry of Social Development? Does this mean that men's affairs do not belong within this ministry? Or is the role of women shadowed within social...

فيديو من إعداد بشار علاء الدين

CityLanguage (Amman Street Culture) from Bashar Alaeddin on Vimeo.

هذا الفيديو جزء من معرض "لغة المدينة" المقام حاليا في غاليري رؤى بالتعاون مع "فيلادلفيا سكيتبورد" وبمشاركة ٢٢ فنان وفنانة من الشباب. يظهر فيه مجموعة من الفنانين المشاركين والشباب المروجين لفن المدينة ليناقشوا ما تعنيه لهم ثقافة الشارع والفرق ما بين الثقافة الغربية والمحلية.

وأنت، ماذا تعني لك ثقافة الشارع؟

...

بقلم محمد البزلميط

كعادتي انا وولاد عمي في كل عام بنتلبس ( اي تم تلبيسنا بطريقة الخاوة) لفة مكوكية من اعمامي الكبار اللي بكونوا كالعادة تعبانين وما بقدروا انهم يطلعوا لمناطق بعيدة مستغلين موضوع انه لازم يعودوا الجيل الجديد على صلة الرحم، وبعد أخذ حصص تدريبية على مدى أربع أعياد تم تلبسينا رسميا بخروج مكوكي على نساء العائلة من الدرجة الخامسة في سلم القرابة.

[caption id="attachment_7614" align="alignleft" width="225" caption="تصوير ربى العاصي"][/caption]

الحلو في الموضوع، اني عمري ما شفتهم ولا بعرف اشي عنهم إلا انهم من العيلة، وبصراحة، أولها تغلبنا كثير، لأنه ما كنا نعرف العناوين ولا الوجوه فضلا عن جهلنا بالاسماء. وبتذكر اول عيد طلعنا فيه صار معنا موقف من الآخر، رحنا نعيد، فوصلنا على المبنى المطلوب وبناءا على ذاكرتنا وتحليل ابن عمي العلمي للدلائل، استنتجنا انه الجماعة ساكنين في الطابق الثالث الشقة اللي على اليمين، فدقينا...

By Bashar Alaeddin Amman Night Time-Lapse from Bashar Alaeddin on Vimeo. Just a fun project cruising through Amman's streets at night. Shots were taken with a Canon 7D fitted with a 10-22mm wide-angle lens and shots taken every 5sec. Song : Kisses by Kisses. ...

This week's agenda has a high dosage of local young artists with two collective exhibitions opening; an Urban Art exhibition at Foresight32 featuring works by 22 artists, and a fashion art exhibition at Cafe des Artistes with works by 19 artists. Makan Art Space is screening Banksy's film "Exit through the Gift Shop" on Monday night, and Documentary Film Days kick off on Tuesday in collaboration between the French Cultural Center and the Royal Film Commission. Live Music is back at Canvas after a summer hiatus, this time with Yacoub Abu Ghosh and the Stage Heroes playing a mesh of post funk, post jazz and post modern sounds in a repertoire of original compositions and reinvented jazz and rock standards. There's a lot more: an interesting architectural talk at the Engineers Association, a book launch at Readers, cycling, theater, concerts... so...

بقلم يارا شعبان

يعلن الوطن قدومي. هبطت طائرة الأجنحة الملكية مطار الملكة علياء تمام الساعة الخامسة بعد الظهر. أجر حقيبتي الخضراء، وأقف بانتظام عند طابور القادميين الأردنيين، أو كما يحلو لي أن أسميه “طابور أبناء الوطن الحبيب”. لحظات و معاناتي توشك على الإنتهاء، فأنا أراقب السيدة الأم الفاضلة وهي تجر أيضا طفلها الذي أمتعنا طوال الإثنتي عشرة ساعة، وخفف من حدّة أجواء السكينة التي يحتاجها الراكبون‪.‬

قد مرت عشرة أسابيع، كنت في دوامة معرفية من الدرجة الأولى، وما زلت أسيرة دواخ فكري أشك في قدرتي على التخلص منه. آخ، إني أستطيع أن أملأ مئات الصفحات في الكتابة عنه، لكني أستأذن نفسي هنا، فأنا هرمة الآن، و أحتاج إلى جرعات من الحقيقة أستلها هنا. لا تيأسوا، فقد يقرص الحنين عقلي أو قلبي ويا “خوفي” الاثنين معاً، و حينها سأنفجر جعجعة لا يدري أحد عواقبها! سأعفيكم أيضاً تفاصيل استقبال الأهل، فكل من اختبر دبابة العواطف العربية يستطيع أن...

يصادف يوم ال 20 من نوفمبر الذكرى العشرين لاعتماد الجمعية العامة للأمم المتحدة اتفاقية حقوق الطفل. و قد اصدر المجلس الوطني لشؤون الاسرة يوم الثلاثاء الماضي وثيقة مؤشرات اتفاقية حقوق الطفل و التي تهدف إلى تعزيز قدرات الحكومات والمنظمات غير الحكومية للعمل معا في متابعة تنفيذ الاتفاقية اضافة الى تزويد المسؤولين بالاستراتيجيات والاليات المناسبة لمتابعة حالة حقوق الطفل من اجل العمل على وضع الاجراءات اللازمة لحماية هذه الحقوق.

و في العام الماضي (2009)، أطلقت جلالة الملكة رانيا العبدلله حملة "معا" لمحاربة العنف المدرسي ضد الأطفال. ما رأيك في فعالية و تأثير مثل هذه الحملة على أطفال الأردن؟ ما مدى التزام الأردن كحكومة ومجتمع ببنود اتفاقية حقوق الطفل وأخلاقيات التعامل مع الأطفال بشكل عام؟ كيف يؤثر الوضع الاقتصادي، من ارتفاع الأسعار و نسبة البطالة على كيفية تعاملنا مع أطفالنا؟ كيف تؤثر العادات والثقافة؟

November 20th...