|
|
||||
|
تدعوكم الهيئة الملكية الأردنية للأفلام
لمشاهدة الفيلم المصري
“عين الشمس”
بحضور المخرج إبراهيم البطوط
|
||||
|
عرض فيلم “عين الشمس”. |
الموضوع |
|||
|
الأحد 29 آذار2009. |
التاريخ |
|||
|
السابعة مساءًً. |
الساعة |
|||
|
مقر الهيئة الملكية الأردنية للأفلام- جبل عمان- الدوار الأول. |
المكان |
|||
|
The Royal Film Commission- Jordan
invites you to attend the Egyptian film
“The Eye of the Sun”
In the presence of the Director Ibrahim El Batout |
||||
|
Subject |
Screening of “The Eye of the Sun”. | |||
|
Date |
Sunday 29th of March 2009. | |||
|
Time |
7:00 p.m. |
|||
|
Location |
The Royal Film Commission – Jordan, Jebel Amman, 1st Circle. | |||
| ْSunday 29 March 2009 |
الأحد 29 آذار 2009 |
|||
|
“عين الشمس” |
||||
|
|
إبراهيم بطوط، 90 دقيقة، بالعربية مع ترجمة للإنكليزية، روائي، 2009. |
|||
|
شمس فتاة في الحادية عشر من عمرها تقطن في أحد أفقر الأحياء في القاهرة “عين الشمس”. يروي الفيلم، من خلال أعين شمس، سحر مصر ومآسيها اليومية. كما يعرض بعض تفاصيل نظامها السياسي وبنيته الاجتماعية ويعرج على شجون منطقة الشرق الأوسط وتعقيدات العلاقات بين بلدانها. |
||||
| “The Eye of the Sun” | ||||
|
Ibrahim El Batout, 90 minutes, Arabic with English subtitles, fiction, 2008. |
||||
|
Shams, is an 11-year-old girl living in one of Cairo’s poorest neighborhoods, Ein Shams. Through her eyes, the film captures the sadness and magic that envelops everyday life in Egypt. The film showcases the details of Egypt’s political system, social structure and gives a glimpse into the grievances of the Middle East region and the complex relationships of its nations. |
||||
|
إبراهيم البطوط |
||||
|
إبراهيم البطوط مخرج مصري عمل كمنتج ومخرج ومصور. أخرج العديد من الأفلام الوثائقية لبعض القنوات التلفزيونية الدولية وحاز على جائزة “روري بيك ترست” عام 2003 وعلى جائزة “أكسيل سبرنجر” الألمانية عام 1994 و 2000. نال فيلمه “عين الشمس” أول جائزة في مهرجان تاورمينا السينمائي في ايطاليا عام 2008. يعمل إبراهيم البطوط حاليا على فيلمه الروائي الثالث “ربع غرام” المقتبس عن قصة مثيرة للجدل للروائي عصام يوسف . |
||||
|
Ibrahim El Batout |
||||
|
Ibrahim El Batout is an Egyptian filmmaker that has worked as a director, producer and cameraman. He has directed numerous documentaries for international TV channels and his documentary work has been honored by the Rory Peck Trust (2003), and has received the Axel Springer Award in Germany (1994 and 2000). His film, “The Eye of the Sun” was awarded the first prize at the 54th Taormina Film Festival, 2008. El Batout is currently filming his third feature film: “1/4 Gram”, an adaptation of Essam Youssef’s controversial novel. |
||||
|
T. +962 6 464 22 66 (ext. 23) [email protected] www.film.jo
|
||||
تغطية خاصة
-
January 14, 2024مائة يوم من الحرب: غزة والمستقبل
-
July 13, 2023أزمة الطاقة الكهربائية في الأردن: عن حلٍ تحوّل لمشكلة
-
April 22, 2023«تلبيس طواقي»: عن العيش بديون لا تنتهي
-
November 1, 2022الجزائر: ستون عامًا على انتصار الثورة
اقرأ/ي أيضا
-
لا مكان للاصطفاف: كيف للمواقف الطابقية أن تساهم في الحل؟
كثيرًا ما يواجه سائقو السيارات في عمّان معضلةً في العثور على أماكن لإيقاف سياراتهم، إن لم يكن عند العمارات السكنية، وفي الحارات المزدحمة بالمساكن والسيارات، فعند أماكن العمل أو الدوائر الحكومية أو المراكز التجارية والأسواق. وبات طبيعيًا أن تتكدس السيارات في بعض الشوارع لدرجة تعيق انسيابية السير وتتسبب بازدحامات واختناقات مرورية. وتكبر ...
-
شجرة على الرصيف: كيف يساعدنا التشجير الحضري على التكيف مع الحرّ؟
بين مصدق ومشكك، كان الحديث عن الاحتباس الحراري والتغير المناخي مثيرًا للجدل. حتى زمن ليس ببعيد، بدا للبعض وكأنه نبؤة استشرافية من أفلام الخيال العلمي. لكن ارتفاع درجات الحرارة في السنوات الأخيرة أشعرنا كأفراد بتسارع وتيرة التغيّر المناخي. فقد سيطر الحر على أحاديث هذا الصيف، وأصبح أثره مرئيًا في جفاف ...
