رسالة من المجتمع المدني في منتدى حوكمة الإنترنت العربي | A message from Civil Society at the Arab IGF

الثلاثاء 16 كانون الأول 2014
Arab-IGF
ضمن استعداداهم للمنتدى العربي لحوكمة الإنترنت الثالث الذي أقيم في بيروت من ٢٦-٢٧ نوفمبر، اجتمع أربعون من مدافعي حقوق الإنسان والنّشطاء ومن ضمنهم عددًا من الباحثين والمحامين والتّقنيّين من أجل مناقشة حالة حقوق الإنسان على الإنترنت في المنطقة العربيّة. لقد طوّر وأيّد المجتمعون الموقف التالي وتم قراءته في الجلسة الختامية للمنتدى:

نعرب نحن مجموعة من نشطاء المجتمع المدني والأكاديميين والتقنيين والمدافعين عن حقوق الإنسان الفاعلين نحو إنترنت مفتوح ومتاحة وآمن، عن تخوفات حول مستقبل التنمية الاقتصادية  والاجتماعية وانتشار الانتهاكات الحقوق والحريات على شبكة الإنترنت في العالم العربي.

أولاً: حرية التعبير والمعتقلين

  • نؤكد على مسؤولية الحكومات نحو حماية حرية التعبير، وتطبيق أليات قانونية تحاسب الهيئات الحكومية على انتهاكات حقوق الإنسان.
  • نطالب بعدم مضايقة الأفراد قانونياً لممارسة حقهم في التعبير الحر. ونطالب بإطلاق سراح من تم اعتقالهم بسبب ممارستهم لهذا الحق وإسقاط كل التهم عنهم دون شروط.
  • نطالب بإيقاف كل أشكال الرقابة.

ثانياً: الخصوصية على الإنترنت

  • نطالب بقوانين تنظم المراقبة بشكل واضح، بما هو ضروري فقط لتحقيق سبب مشروع.  يجب أن تحمي هذه القوانين حريات التعبير، الخصوصية، الاتصال، والتجمع.
  • نطالب بقوانين حماية للبيانات الشخصية تحمي حرية الخصوصية، ويتم تطبيقها من جهة مستقلة عن الحكومة والقطاع الخاص.
  • نطالب بنشر جميع الاتفاقيات بين الحكومات، وشركات الاتصالات، ومزودي خدمة الإنترنت، وغيرهم من الوسطاء. إضافة الى ذلك، نطالب جميع الجهات الحكومية، وشركات الاتصالات، ومزودي خدمة الإنترنت تطوير ونشر سياسات خصوصية واضحة وسهلة الوصول لمستخدمي خدمة شبكة الإنترنت.

ثالثاً: حق الوصول وحق الوصول للمعلومات

  • نؤكد أن حق الوصول إلى الإنترنت هو حق إنساني، ونطالب الحكومات أن تفعل كل ما يلزم من تدابير نحو إنترنت متاح للجميع، مع تدابير خاصة للفئات المهمشة اقتصادياً واجتماعياً.
  • ندين النقص في توفر البيانات الحكومية للعموم، واستخدام ملاحظات قانونية لتحديد استخداماتها، والأسلوب غير المتطور الذي تنشر به بعض البيانات للعموم، ومنها عدم استخدام مقاييس مفتوحة، عدم توفر أرشفة جيدة، وعدم توفر الدخول للأرشيفات العامة.
  • نطالب بقوانين تضمن توفر البيانات الموجودة لدى مؤسسات الحكومة، ومنها المعلومات حول كل المصاريف الحكومية.

In preparation for the third Arab Internet Governance Forum held in Beirut from 26 -27th of November, 40 human rights defenders and activists, including researchers, techies, and lawyers met to discuss the state of human rights with regards to the Internet network in the region. The participants developed and endorsed the following stand that was read in the closing session of the Arab IGF:

We are a group of civil society organizations, activists, academics, technologists, and human rights advocates who work towards the realization of an open, accessible, and safe Internet and are deeply concerned about the future role of the Internet in economic and social development and the spread of human rights violations on the Internet in the Arab world.

 Freedom of expression and detainees

  • We assert that governments have a responsibility to protect freedom of expression and implement legal mechanisms that hold governmental bodies and officials to account for violating this human right.
  • We demand that no person be subjected to judicial or extrajudicial harassment for asserting their right to freedom of expression. We further demand the release of all those who have been detained for practicing this and other civil and political rights and that all charges against them be dropped unconditionally.
  • We demand the abolition of all forms of censorship.

Online privacy

  • We demand clearly drafted laws that regulate surveillance only to the extent necessary to achieve a legitimate aim, and proportionate to the aim pursued. Further, these laws must invoke protections for the rights to freedom of expression, privacy, communication, and assembly.
  • We demand clearly drafted data protection laws that secure the right to privacy and whose implementation is monitored by an entity that is independent from government and the private sector.
  • We demand the publication of all agreements between governments and telecommunications companies, Internet service providers (ISPs), and other intermediaries. Additionally, we demand that all government agencies, telecommunications companies, ISPs, and other intermediaries publish clearly drafted, easily accessible user privacy policies for their Internet services.

Accessibility and right of access to information

  • We assert that access to the Internet is a human right and demand that governments take the necessary measures to ensure Internet access for all people, including special measures for economically and socially marginalized groups.
  • We call for public access to government data and archives, the elimination of restrictions on the use of this data, and the storage, organization, and dissemination of this data according to globally recognized open technical standards.
  • We demand access to information laws that ensure public access to data held by state institutions and agencies, including access to information about all forms of state revenue and spending.