تحاول فرقة «مسا» الألمانية اللبنانية تقديم موسيقى جاز معاصرة، وبالنسبة لمشهد الجاز الألماني يُعد ما تقدمه مختلفًا، إذ أن الفرقة تعمل على دمج موسيقى الجاز المعاصرة والموسيقى العالمية، كما أنها تعمل على مزجها مع الأصوات الشرقية والشعر العربي.

تضم فرقة «مسا» كلًا من المغني رابح لحود، وعازف البوق ماركوس روست، وعازف البيانو كليمنس بوتسش، وقارع الطبول دميان كابينشتاين.

اخترنا لكم في حبر هذا الأسبوع الأمسية الموسيقية التي تحييها فرقة «مسا» في مسرح البلد، والتي يروي فيها مغني الفرقة رابح لحود قصصًا عاطفية بغناء وجداني. (الإثنين والثلاثاء، 7:30 مساء)، تُباع التذاكر عبر الإنترنت من خلال www.karasi.com أو مباشرة في الحفل مساءً في مسرح البلد (3 دنانير).

اخترنا لكم هذا الأسبوع أيضّا:

– الفيلم الوثائقي: وشوم جدتي للمخرجة سوزان خارداليان. تخوض صانعة الأفلام، سوزان خارداليان، في الفيلم رحلة في دواخل أسرتها الأرمنية لتحري القصة وراء الوشوم الغريبة التي كانت تظهر على جدتها «خانوم». هي قصة – لم تُحك من قبل – عن ماض أليم وحرب وعنف جنسي وعبودية. يتبع العرض نقاش مع المخرجة سوزان خارداليان. (58 دقيقة، بالأرمنية والعربية والإنجليزية والسويدية مع ترجمة إلى الإنجليزية). (الإثنين، 5:00 مساءً) في مسرح الرينبو.

– الفيلم الفرنسي: الوهم الكبير للمخرج جون رينوار، تدور أحداث الفيلم خلال الحرب العالمية الأولى وتتعلق بأسر وسجن جنديين فرنسيين في معسكر ألماني لأسرى الحرب. وتقع عدة محاولات للهرب من المعسكر إلى أن يتم نقل الأسرى إلى قلعة منيعة يستحيل الهرب منها.  (114 دقيقة، باللغة الفرنسية مع ترجمة إلى العربية). (الثلاثاء، 6:30 مساءً) في مؤسسة عبد الحميد شومان.

– اللقاء الثقافي الشهري: ماذا تبقّى من الإبداع العربي في الربع الأخير من القرن الماضي (1975 – 1995): ضمن الجلسات النقاشيّة حول معرض «طقوس الإشارات والتحوّلات (1975 – 1995)» الذي يقام حاليّاً في دارة الفنون، يتحدّث كل من مستشار دارة الفنون الثقافي د. فيصل درّاج ود. هشام البستاني عن مختارات الكتب البارزة في الفكر العربي المعاصر في المعرض ضمن التساؤل عمّا تبقّى من الإبداع الثقافي العربي في الربع الأخير من القرن الماضي. (الثلاثاء، 6:30 مساءً) في دارة الفنون، المبنى الرئيسي.

لمعرفة المزيد عن فعاليّات هذا الأسبوع يمكنكم الاطلاع على رزنامة حبر، ولإدراج فعاليّاتكم راسلونا على culture[at]7iber[dot]com