كالين بيتر نيتزر، 112 دقيقة، اللغة الرومانية الترجمة إلى العربية، 2013، 12 جائزة.
كارولينا أم سيئة، علاقتها بابنها باربو شبه مقطوعة، وهي تلقي اللوم في ذلك على صديقة ابنها والتي لا تشير إليها إلا بسخرية. كارولينا مهندسة معمارية ناجحة وثرية ومنحت ابنها كل الامتيازات الممكنة في زمن حكم شاوسيسكو، لكنه الآن انحرف ولم يعد له هدف ولا يريد أن يتعامل مع والدته. عندما يصدم ويقتل طفل أحد المزارعين حينما كان يقود بسرعة ويتم اعتقاله بسبب القيادة في حالة سكر تندفع كارولينا لإنقاذه.
Calin Peter Netzer, 112 min, Romanian language with Arabic subtitle, 2013, 12 awards
Cornelia is a bad mother; she has a bad relationship with her son, she blames all of that on her son’s girlfriend. Cornelia is a wealthy successful architect. She gave her son all the privileges in the post-Ceaușescu era. Yet he drifts and lacks focus, he wants nothing to do with his mother. When he hits and kills a child while speeding and get arrested for driving under the influence of alcohol, Cornelia rush in to his rescue.
