Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

الفيلم العراقي: بغداد خارج بغداد | Iraqi film: Baghdad outside Baghdad

October 6, 2015 @ 7:00 pm - 8:30 pm

احتفالاً ب 25 عاماً من السينما نقدم لكم الفيلم العراقي “بغداد خارج بغداد” في عرضه الأول عالمياً، وذلك يوم الثلاثاء 6 تشرين الأول، الساعة 7 مساءً في سينما الرينبو

قاسم حول، تمثيل: رشا كنعاني ، فلاح محسن، نزار سمرائي، 85 دقيقة، اللغة العربية الترجمة إلى الإنجليزية، 2015، إنتاج دائرة السينما والمسرح – وزارة الثقافة العراقية، الدعوة عامة.
انطلاقا من أسطورة جلجامش السومرية حين يموت صديق جلجامش أنكيدو ويدرك إن الإنسان فان ويبدأ بالبحث عن الخلود، يستدعي الفيلم جلجامش ليعيش في عشرينيات القرن الماضي ويعمل بنقل الناس بين ضفتي دجلة بواسطة قارب بسيط وذلك زمن تأسيس الدولة العراقية وبداية دخول منجزات الحضارة المعاصرة إلى حياة الناس، ومنها السينما، حين تنتعش الثقافة وتظهر في أرض بلاد ما بين النهرين شخصيات ثقافية من الشعراء والمطربين أمثال الزهاوي والرصافي والسياب والمطرب مسعود العمارتلي، الذين يقدمهم الفيلم عبر حكايات ممتعة وهم يعيشون الغربة في وطنهم وهم دائما يخافون من مصير مجهول ينتظرهم. بعضهم يبقى للعيش في وطنه ولكنهم يعانون من طبيعة الحياة ويموتون وهم في العوز. يراقب جلجامش العامل في نقل الناس موتهم وهم يرحلون الواحد بعد الآخر.
التاريخ رحل ونخاف أن ترحل الجغرافيا، هذا ما يقوله الفيلم الذي يعيد إحياء الواقع الاجتماعي والثقافي لبغداد التي لم تعد كما كانت، وذلك عبر حكايات عن الخوف والموت والفقر والغربة التي يعاني منها المثقف العراقي.

ملاحظة: يعرض الفيلم في سينما ومسرح الرينبو، بحضور المخرج

Celebrating 25 years of cinema we present to you the Iraqi film “Baghdad Outside Baghdad” in it’s First World Premiere on Tuesday, October 6th at 7 pm at the Rainbow Theatre
Kassem Hawal, Starring: Rasha Kanani, Falah Muhsen, Nizar Sameraii, 85 min, Arabic language with English subtitles, 2015, Produced by the Department of Cinema and Theatre, the Iraqi Ministry of Culture, Invitation is public
Based on the Gilgamesh Sumerian legend, when his friend Enkidu dies and he realizes that humans are mortal and he begins looking for immortality, the film presents Gilgamesh as living in the twenties of the last century. He transfers people between the banks of the Tigris River, using a small boat. This occurs at the time of the establishment of the Iraqi state and the beginning of modern civilization accomplishments in people’s lives, such as cinema, when culture prospered and the Land of Two Rivers created cultural personalities and figures, including poets and singers, such as Al-Zahawi, Al-Rasafi, Al-Sayab, and singer Masoud Al-Amaretly. The film presents these figures through enjoyable stories, while living as strangers in their homeland, fearing unknown destinies. Some of them stay home, but continue to suffer the nature of life and die as poor people. Gilgamesh, who moves people around, watches them die, one after another.
History has departed. We fear that geography will also depart. This is what the film is about, as it recreates the social and cultural reality of Baghdad, which is not what it used to be. This is told through stories about fear, death, poverty and exile, which the Iraqi cultural elite is suffering from.
History has departed. We fear that geography will also depart. This is what the film is about, as it recreates the social and cultural reality of Baghdad, which is not what it used to be. This is told through stories about fear, death, poverty and exile, which the Iraqi cultural elite is suffering from.
Note: The film will be screened at the Rainbow Theatre in the presence of the Director

Details

Date:
October 6, 2015
Time:
7:00 pm - 8:30 pm
Event Category:
Website:
www.facebook.com/1796833977210011/

Organizer

Shoman Foundation مؤسسة عبد الحميد شومان
Phone:
+962 6 4633627
Website:
http://www.facebook.com/ShomanFDN

Venue

Rainbow Theatre
Rainbow Street, Amman, Jordan
Phone:
00962789095459

Events Calendar | رزنامة الفعاليات