فن وشاي يقدم
غرفةٌ بنوافذ كثيرة
هشام البستاني يقرأ أكواناً سرديّة متعددة
مع إضاءات موسيقية لثلاثي “روح”
غسان ابو حلتم (كلارينيت)، جوزيف دمرجيان (غيتار)، عواد عواد (إيقاع)
السبت ١٣-١٢-٢٠١٤ الساعة ٧:٠٠ مساء، فن وشاي، جبل اللويبدة
التذاكر: ٥ دنانير، ٣ دنانير للطلاب.
المقاعد محدودة جدا – الرجاء الحضور قبل ربع ساعة
Fann wa Chai presents
A Many-Windowed Room
Hisham Bustani reads a multiverse of prose
with musical revelations by the Rouh trio
Ghassan Abu Haltam (Clarinet), Josef Demerjian (Guitar), Awwad Awwad ( Percussions). Saturday Dec. 13, 7:00pm Fann wa Chai, Jabal Lweibdeh
Tickets: JD5, Students: JD3. Seats very limited, please arrive early.
هشام البستاني هو قاص وكاتب يشتغل على المناطق الاشتباكية والتخومية بين أشكال الأدب والفن. صدر له: عن الحب والموت (2008)، الفوضى الرتيبة للوجود (2010)، أرى المعنى… (2012)، مقدماتٌ لا بدَّ منها لفناءٍ مؤجل (2014). اختارته مجلة إينامو الألمانية كواحد من أبرز الكتاب العرب الجدد عام 2009، واختاره موقع “ذي كلتشر ترب” الثقافي البريطاني كواحد من أبرز ستة كتاب معاصرين من الأردن عام 2013، واختارته مجلة وورلد ليتريتشر توداي الأدبية الأميركية العريقة عام 2012 ليكون ضمن ملفها المخصص لعشرة نماذج مختارة عالمياً من القصة القصيرة جداً. قدّم العديد من العروض الاشتباكية بين السرد والموسيقى والفنون السمعية/البصرية منها “أرى المعنى” (المركز الثقافي الملكي، 2012)، “الساعة 24:00” (المركز الثقافي الملكي، 2013)، “فينفجر كابوس جديد / النهايات” (دارة الفنون – مؤسسة خالد شومان، 2014). نشرت ترجمات كثيرة لقصصه في دوريات بارزة في الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا من ضمنها “وورلد ليتيرتشر توداي” و”ذي مالاهات ريفيو” و”ذي كومون” و”ذي ليتيراري ريفيو” و”بانيبال”. حاز كتابه “أرى المعنى” على جائزة جامعة آركنسو للأدب العربي لعام 2014.
غسان أبو حلتم هو عازف كلارينيت، ابتدأ بالعزف منذ سن السادسة عشرة، وعزف بشكل احترافي مع العديد من الفرق والفنانين المحليين والعرب. لديه عدة مؤلفات موسيقية، وشارك في عروض أدبية/موسيقية/سمعية بصرية متعددة المسارات مثل “الساعة 24:00″ (المركز الثقافي الملكي، 2013) و”فينفجر كابوس جديد / النهايات” (دارة الفنون – مؤسسة خالد شومان، 2014) و”سائل” (المركز الثقافي الملكي، 2014).
جوزيف دمرجيان هو عازف جيتار وبزق، ومؤلف موسيقي، ولد عام 1996، قُدمت مقطوعاته المؤلَّفة من قبل عدة موسيقيين أتراك، وحاز على جائزة أفضل موسيقى مؤلفة لمسرحيات ضمن مهرجان مسرح الطفل لمرتين متتاليتين عامي 2013 و2014.
عواد عواد عازف ايقاع شارك في العديد من المهرجانات الموسيقيّة المحلية والعربيّة، كما شارك كعازف مع العديد من الفنانين.
