يسر الهيئة الملكية الأردنية للأفلام بالتعاون مع سفارة الفلبين في الأردن دعوتكم لحضور الدورة الثانية من “أيام الفيلم الفلبيني”

مقدمة الرعاية (2008)
شيتو س. رونو، 128 دقيقة، دراما، بلغة التغالوغ والإنجليزية مع ترجمة إلى الإنجليزية.

تنتقل سارة – مُعلّمة لغة إنجليزية – إلى المملكة المتحدة من أجل مساعدة زوجها لتوفير حياة أفضل لعائلتهما. أكثر من مجرد سرد لوقائع تجارب العمالة الفلبينية في مجال التمريض وتقديم الرعاية في المملكة المتحدة، تتبع قصة الفيلم رحلة سارة نحو اكتشاف الذات وتحولها من زوجة خانعة تضحي فقط من أجل طموحات زوجها إلى امرأة قوية تجد في وظيفتها المتواضعة عزة النفس والكرامة.

حاز الفيلم جائزة الشاشة الذهبية لأفضل أداء لممثل في دور ثانوي وجائرة “النجمة للأفلام” لأفضل ممثلة للعام 2009.

The Royal Film Commission – Jordan in cooperation with The Embassy of the Philippines in Jordan invites you to attend the second edition of the “Filipino Film Days”

Caregiver(2008)

Sarah, a school English teacher, moves to the United Kingdom to support her husband, Teddy, in making a better living for their family. More than just a chronicle of the Filipino experience working as nurses and caregivers in the U.K., it is a story of Sarah’s journey to self – discovery; from being a submissive wife who makes sacrifices to make way for her Teddy’s aspirations, to an empowered woman who finds dignity and pride in a humble job.

The film has won the Golden Screen Award for Best Performance by an Actor in a Supporting Role and the “Actress of the Year 2009” Star Award for Movies.