the world of arts and culture عالم الثقافة و الفنون
selected stories on 7iber قصص مختارة على حبر
be part of the conversation… شارك في الحوار
Allah Yustor الله يستر
Jordan from behind the lens الاردن من ورا العدسه
بقلم عمر خليفة
تصوير ربى العاصي
عمان تمتلك شارعا.
تفرد الرينبو أمام عينيها، متشحا بالبياض، والسواد، وما بينهما.
أصبح لعمان شارع.
قبل أن يكون لها شاعر.
كل شيء في الرينبو، كالرينبو: خليط، بلا هوية، بلا شكل، بلا أسماء.
يظهر ويختفي، دون أن يمنحك الوقت فرصة لتذكره.
تسافر، ترجع، تسافر، ترجع.
والرينبو شيء واحد فقط: رينبو.
الرينبو على كل لسان: تسأل الطلاب أين يسهرون. “شارع الرينبو.” …
تصوير محمد القاق
بالأمس وبعد الإفطار تظاهر حشد من المعلّمين أمام رئاسة الوزراء في الدوار الرابع، جاءوا من جميع محافظات المملكة ليطالبوا بإحياء نقابتهم من جديد وببعض حقوقهم الشرعية المفقوده.
Highlights of this week include a fundraising performance by Al-Hannouneh group tonight, a night of Sufi music by Turkish artist Mercan Dede at the Citadel tomorrow, and a concert by a new quartet led by bassist and composer Yacoub Abu Ghosh at Mohtaraf Remal on Thursday.
Over the next three days the Royal Film Commission is holding screenings of Syrian Films starring renowned Syrian actor Bassam Koussa, who will be present.
Turtle Green is hosting writer Omar Khalifah on Thursday to read from his first collection of short stories, published this week by Dar Azminah, and sign some copies.
Read on for details on these events, and more live music and different performances and activities.
Sunday August 29, 2010
Fund raising performance by the ‘Hannouneh group for Popular Arts’ and Suhour dinner, at the Holiday Inn Hotel, 10:30 pm. Ticket price JD 25. For more information call 0795847084
Monday August 30, 2010
Screening of Syrian films in the presence of Actor Bassam Koussa, “The Extras”- Directed by Nabil Maleh, narrative, Arabic with English subtitles, 105 minutes, 1993. At the Royal Film Commission, 9:00 pm.
Mercan Dede Secret Tribe (Turkey), Jabal Al Qal’a (Citadel), 10:00pm. For reservations: www.jordanfestival.com.
Nabil Sawalha and Group, Najlaa Sahweel and Mahmoud Saymeh, part of Ramadan events, Royal Cultural Center, 10:00 pm.
Tuesday August 31, 2010
Screening of Syrian films in the presence of Actor Bassam Koussa, “Breeze of the Soul” - Directed by Abdel Latif Abdel Hamid, narrative, Arabic (no subtitles), 95 minutes, 1998. At the Royal Film Commission, 9:00 pm.
Wednesday September 1, 2010
Screening of Syrian films in the presence of Actor Bassam Koussa, “A Land for a Stranger”- directed by Samir Zikra, narrative, Arabic with English subtitles, 144 minutes, 1998. At the Royal Film Commission, 9:00 pm.
Music: El Far3i Live, Jamm/Jabal Amman, 9:30 pm. For more information: 0795877970.
Photos by Abd Al-Rahman Abu Al-Ragheb
Location: Downtown – Amman
This week’s agenda features a storytelling and puppet show night, poetry reading at Mohtaraf Remal, live gigs by local musicians, Farida’s Iraqi Maqam ensemble, cycling nights, Ramadan comedy shows, and more.
If you like local stand up comedy, you’re in for a treat, as comedians Nadim Masri, Mohammad Lahham, Fares Haddadeen and Nazeer Khawaldeh will be performing this coming Saturday at …
رصد حبر:
“أن تعرف ريما …هو أن تعرف أنها كانت فتاة قروية صغيرة بأحلام كبيرة…أنها فنانة في قلبها …أنها اثبتت نفسها لتصبح منسقة اللغة الإنجليزية في المنطقة في جامعة فيلدلفيا…”أنها أنهت دبلومها بمشروع عنوانه “التغيير للمستقبل الواعد” انها ارادت أن تفتح قسما لجامعة اليرموك في منطقة المصطبة حتى لا تضطرالطالبات السفر الى اربد يوميا”…”أن تعرف ريما هو تعرف أنها قتلت في …
بقلم ريما الصيفي
الأن حانت الساعة و آن الأوان لكن لا رجعة… هنا اهلها واكرام الميت دفنه.
اشار تقرير بيئي الى أن نهر الأردن أصبح مهددا بالجفاف اعتبارا من العام المقبل.
وقال التقرير أن 98% من مياه النهر يتم تحويلها إلى إسرائيل والأردن وسوريا وأوضح التقرير أن مياه النهر تلوثت بشكل كبير بفعل مصارف المرافق الصحية، فضلا عن ملوحة المياه والرائحة العفنة التي …
By Mohammad Al-Abed
حسبي الله و نعم الوكيل.. إنا لله و إنا إليه راجعون.
اللهم إغفر ذنبنا و اهد قلوبنا و صبرنا على ما أصابنا.
اللهم تغمد برحمتك فقيدتنا و ارها مقعدها من الجنة و شفعنا بها يا أرحم الرحمين
A tragedy has struck us.
I never thought it would come to this. That I come to write an obituary for the closest and dearest …
The city’s rhythm sure changes during Ramadan, and the cultural agenda clears space for the special festivities and rituals of the month, but art, music, and culture by no means come to a halt. It’s just not as easy for us to track every venue that has a special show or live band on for Iftar or Suhour, so we …
في كل عام يأتي رمضان مع تقاليده المميزة وطقوسه الخاصة، بعضها قديم ومتوارث منذ أجيال، والبعض الآخر برز حديثا وأصبح مرتبطا بهذا الشهر. نود في حبر أن نبحث عن صور تعكس “رمضان في القرن الحادي والعشرين”. سواء كنتم في عملكم أو جولاتكم اليومية أو رحلات تسوقكم أو جمعاتكم العائلية أو سهراتكم الرمضانية، دعوا عدسة الكاميرا تلتقط المشهد الذي يعبر بالنسبة …
رصد حبر:
“واحدة من تلك الأوقات التي ترسل فيها الحياة نداءا للنظر من حولنا، و الأهم، النظر في داخلنا لنكون أكثر تسامحا، و طيبة و نكثر من الأعمال الحسنة…تجبرنا لنتنبه الى التفاصيل الجميلة و القبيحة و كل ما بينهما”. هكذا تصف جانسيت ما يولده رمضان فيها من مشاعر. “انه الوقت الذي يحتاج فيه الناس ان يتفكروا و يستفيدوا و …
By Lahib Bani Sakher
What started as a peaceful day turned out to be one of the most important days of my life, or at last, our lives. By ‘we’ I mean female Bedouin Jordanians.
Yes, if you are a Jordanian and have never came across one of us, then you
are not alone, since the government and for the past 64 years …
This is going to be a short cultural week, with Ramadan starting Tuesday or Wednesday. But the coming three days are PACKED; Sign of Thyme are playing live at Blue Fig, Bayt Al-Ruwwad is holding a special concert on the International Day for Oud at the Hussein Park, the Jordan Festival continues with a performance by Trio Khoury Nawajazz emsemble …
While cultural events and concerts tend to slow down during Ramadan, they intensify in the two weeks preceding it.
This week features the Amman International Dance Festival, organized by Tempo Dance School, with diverse performances by world class dancers. There’s even more dance this week as Al-Hussein Cultural Center hosts a performance of Palestinian Folklore and another of Circassian dance, while …
